On the first link, click the GDrive sign on the top right, to copy it to your GDrive, when finish, the GDrive change icon to this
go to your GDrive and right click the file > make a copy, download the copy.
src - https://www.ghacks.net/2017/04/14/fix-google-drive-sorry-you-cant-view-or-download-this-file-error/
https://tricksnation.com/fix-google-drive-download-quota-exceeded/
origin - https://www.pipiscrew.com/?p=17036 fix-google-drive-download-quota-exceeded